近日，沙特《祖国报》、Alghd等多家中东主流媒体集中刊发报道，聚焦即将在海南举办的天香国色·第三届沉香黄花梨国际交易会。
报道披露一个极具标志性的产业变化：展会首届沙特参会客商仅有3人；本届已经确认超300位沙特沉香企业家、贸易商组团赴华参会，实现量级跨越式增长。沙特代表团由当地行业代表统筹带队，代表了海湾地区沉香行业核心采购力量。
沉香是沙特待客礼仪与传统文化的重要载体，兼具深厚文化价值与巨大商业价值。本次超300人的沙特代表团来华，也获得中方高度重视。代表团到访海南期间，将实地走访海南沉香种植基地，直面国内产区头部香企，开展商务洽谈、订单对接。
作为面向全球的沉香黄花梨专业大展，天香国色展吸引沙特、海湾诸国以及东南亚多国客商汇聚海南。中东媒体评价：海南正在成为连接中国沉香产业与阿拉伯世界市场的关键窗口，展会不只是产品展销平台，更是中阿之间香文化互通、商贸投资合作的重要桥梁。
中东媒体报道实录……
部分中东媒体报道全文翻译：从 3 人到 300 人，沙特客商将亮相中国沉香黄花梨展会
作者：巴杜尔・萨利赫
谈及沙特的沉香，它绝不只是一款香氛商品，更是待客文化不可分割的一部分，盛行于会客沙龙、各类庆典以及接待宾客的场合。今年11月，全世界目光将投向中国海南岛，第三届沉香黄花梨国际交易会在此举办，预计大批沙特沉香企业家、贸易商赴华参会。本次活动由媒体博主、沉香商人易卜拉欣・塔尔哈牵头，他也是该博览会的中东地区代表。他致力于把沙特参会企业家、贸易商规模提升至超300人，而首届展会沙特仅有3人参会。这支即将到访的沙特代表团，得到中方高度重视。
塔尔哈透露：海南省领导以及中国头部沉香商人将会接待代表团；展会期间，中国政府将接待沙特代表团为期四天。选址海南并非偶然。海南岛是中国最重要的沉香种植与产地之一，沙特客商得以实地走访种植基地，了解原料产地，面对面洽谈商业订单。鉴于沉香在沙特文化中的崇高地位，海南有望成为全新窗